Swan's Picks: Corporate neighbors, stymied housing growth, and sister city breakups